福布斯专栏质疑中国监狱强迫犯人网游打金牛

北京取消普通高中招收“择校生” DoNews 5月27日消息 福布斯中文发表作者署名为 Bill Barol 的专栏文章，对于英国卫报关于《中国部分监狱强迫犯人打游盈利》的文章提出质疑，认为 有恶搞的成分 ，且 消息来源含糊不清、难以证实 ，是 故意捏造的互联恐怖故事 。

5月27日稍早，英国卫报日发表了一篇关于《中国部分监狱强迫犯人打游盈利》的文章，文中引述了一位化名为 刘大力 的服刑犯人的话，讲述了所谓 中国某监狱强迫犯人从事络游戏打钱 。 刘大力 称， 00名囚犯被迫玩游戏，采用12小时换班制，如果不能完成每天的工作定额，劳教所会对其进行体罚 。

文章原文如下：

英国《卫报》不久前的一篇报道称，中国的政治犯们被强迫连续数十小时打络游戏，而他们在游戏中获得的虚拟货币被监狱看守拿去牟利。这篇文章在络上被疯狂转载。我担心这是不是有点恶搞的成分在里头。你觉得我这种想法算不算是玩世不恭呢？丹尼 文森特（Danny Vincent）对此事的报道如下：

在诸如《魔兽世界》等络游戏中，通过重复完成简单基本任务以赚取游戏币、提升身价的行为被称为 打钱（gold farming） 。虚拟资产的交易却是实打实的，也非游戏开发商所能掌控。全球数百万玩家却愿意为此类游货币掏出实实在在的钞票，这样他们就可以在游戏中晋级。刘大力（化名）表示，包括他自己在内的许多囚犯曾被迫在络游戏上打钱，以供狱警牟利。现年54岁的他曾坐过牢，2004年因为向中央 非法上方 ，反映老家的腐败问题而被关押三年。他回忆说，打游戏甚至比囚犯们被迫从事的体力劳动还要赚钱。 狱警们强迫囚犯们打游戏比强迫他们体力劳动赚钱更多， 刘大力对《卫报》表示， 共有 00名囚犯被迫打游戏。我们实行的是12小时轮班制。我听他们说每天可盈利5,000到6,000元人民币（470至570英镑）。当然这些钱我们都没份。监狱里的电脑从来没有关过机。

打钱 是一种非常常见的现象；《卫报》在两年前就报道过中国人的打钱现象。不过，那篇由罗万娜 戴维斯（Rowenna Davis）撰写的报道并没有提到囚犯的情况。对这一非法行业的审查已经至少进行了两年，因而你可能会奇怪，为什么刘大力 2009年出狱后已经过了大约2年自由生活 并没有在之前曝光这一事件。不过，事情还远不如此。文森特的报道还具备了故意捏造的互联恐怖故事的三大特征：首先是故事内容夺人眼球、千奇百怪；其次是消息来源含糊不清、难以证实；再就是，这类故事迎合了一种在某些角落里仍有市场的观念，即互联依然是荒蛮的大西部，在那里，尊严非常廉价，无助的弱者在任人宰割。在辨别诸如此类的故事时，我常用的办法是，问问自己这像不像无耻政客炒作的（ 中国囚犯被迫打游 以供狱警牟利 ）。没错，这个办法很有效。

我希望在这件事上是我错了；我希望读者们也不要误解：我并不打算对中国劳改营中的种种暴行，或者是催生这类恶行背后的丑恶动机提出质疑。可是，《卫报》的这则报道读来还是感觉底气薄弱了一点。（完）

原文地址